天然ゴム製造方法  Natural rubber production
サンプル手配依頼仕事に使える情報集
加藤事務所では天然ゴム農園工場でどうやって天然ゴムを生産しているのかを
説明するページを作成しました。この例ではベトナムでの天然ゴム生産工場を説明します

天然ゴム製造工場 工程 Natural rubber production process
1.ゴムの木からゴム原料のラテックスを
取り出します
1.Latex is made from rubber trees
天然ゴムの木 Natural rubber trees 3日に1回3時間だけ幹に傷をつけて天然ゴムラテックスをカップに取ります。
新しいゴム農園 植えて2年目のゴムの木。ゴムがでるまであと4年待ちます 2years old trees
ゴムの木はだいたい6年目から10-15年間だけゴム原料のラテックスがとれます Latex( Rubber raw material) can be obtained from 6th years old rubber tree for next 10 to 15 years
2. グレードL, 3L, CV50, CV60の製造工程 (防振ゴム、輪ゴム、医療用ゴム用) 2. L, 3L, CV50, CV60 grade production process              
木から集めたラテックスはこのトラックで工場に集められます Latex collecting truck ローリートラックより工場のピットにラテックスが降ろされます。Unloaded from truck to pit
固化する薬品をまぜてピットにいれて10時間以上待ちます Chemical is added for coagulation ゴム分が固まってきます
ロールで何回も水を絞ります Water is squeezed out by rolls ゴムができてきました
高温オーブンで3時間加熱すると
 Heated in moving conveyor in over
天然ゴムができあがります
枠から取り出し Taken out from container 35kgになるようにカットして計量し,
35kg weighing
油圧プレスをぎゅっと押し固めます 
Formed by big press
天然ゴムのできあがり.
Now 35kg SVR 3L finished!
木箱梱包で出荷を待ちます
3. グレードSVR10、SVR20(タイヤ用グレード)製造工程 3. SCR10, SVR20 production process
ラテックスくず、ゴムの木につけたカップの底にたまったラテックスかすを集めます(相当臭い)
 Latex scrap. Cuplump scrap.
これらを小さくカットして水のプールでかすの中にあるゴミを洗い出します
Cut and washed by water
水で洗われ少し白くなりました
 Wash pool
何回も砕いては洗います
Crushed and washed
さらに砕いて大きな円形タンクで洗います 何回もロールを通し水を搾り取ります
Water squeezed by rolls
ゴムになってきました 加熱オーブンで数時間乾燥させます
In haeter over for several hours
オーブンから出ると飴色になりこれを35kgに計量し 油圧プレスでブロック状に成型します
 Weighed and pressed
木のコンテナーにつめて出荷を待ちます
4.ラテックス製品の製造工程 4. Latex production process
農園から到着した生ラテックスのタンク
 Latex tank
遠心分離機でゴムを取り除き、薬品を添加して物性を調整します
 Dust is taked out and chemical adjustment
ラテックス製品の完成 Now finished


取材協力; ベトナム DauTieng社、DongPhu社 2006年11月、三菱商事
日本ゴム協会誌 平成19年11月号 445p 参考文献資料
ゴム報知新聞オンラインニュースゴムタイムス紙ポリファイル(高分子と化学の技術情報誌)、米国Rubber & Plastic News紙米国RubberWorld誌欧州Europian Rubber Journal誌英国British Plastic & Rubber誌
更新日2006/12/01
All Rights reserved byShinichi Kato Office
このラバーステーション、ゴム情報リンクのすぺてのページについて、無断転載を禁じます。
−渇チ藤事務所−